“Беседы о правлении” Юрия Крижанича в контексте политической и этноязыковой традиции Средневековья и раннего Нового времени

Конференции

Научная конференция с международным участием

«Беседы о правлении» Юрия Крижанича в контексте политической и этноязыковой традиции Средневековья и раннего Нового времени»

 

21-22 мая 2026 г. в Институте российской истории РАН состоится научная конференция с международным участием «“Беседы о правлении” Юрия Крижанича в контексте политической и этноязыковой традиции Средневековья и раннего Нового времени», организованная научными журналами «Средние века. Исследования по истории Средневековья и раннего Нового времени», «Древняя Русь. Вопросы медиевистики» и «Словѣне. Международный журнал по славистике».

350 лет назад, в 1666 году Юрий Крижанич в Тобольске закончил работать над трактатом «Беседы о правлении» (Razgowôri ob wladátelystwu – «Политика»), в котором предложил Алексею Михайловичу провести ряд преобразований для России, и дал много советов по управлению страной, призванной, по мысли автора, встать во главе всех славян. Это самое известное и часто цитируемое произведение знаменитого хорвата. Однако полное его издание пока отсутствует. Объемистая рукопись, занимавшая более 800 страниц, была частично опубликована в 1859–1860 гг., а затем в 1965 г.

В 2025 г. вышла в свет публикация ранее не изданной третьей части рукописи «Политики» в двух томах: 1. Оригинальный текст на латинском и славянском языках. 2. Перевод этих текстов рукописи на русский язык. (Юрий Крижанич. Беседы о правлении (Razgowôri ob wladátelystwu – «Политика»). Неизданный текст / транскрипция, пер., вступительная статья, комментарии М.А. Юсима. Т. 1–2. М.: ИВИ РАН, 2025). Печатные экземпляры 1 и 2 томов есть в Отделе западноевропейского Средневековья и раннего Нового времени ИВИ РАН. Цифровой вариант первого тома (оригинальный текст) доступен онлайн: https://igh.ru/ckeditor_assets/attachments/835/Юрий_Крижанич._Т._1._Макет_для_сайта.pdf. Последняя pdf-версия 2 тома (перевод) может быть прислана по запросу для личного пользования планирующим в той или иной форме принять участие в конференции.

Значение этого трактата, как и всей творческой биографии Юрия Крижанича, слишком многогранно, чтобы стать объектом рассмотрения представителей лишь какой-то одной специальности. Поэтому требуется объединить усилия исследователей политической мысли России и Запада, историков, филологов и лингвистов.

 

К участию приглашаются историки, филологи, культурологи. Возможно участие в онлайн-формате.

Просим присылать ваши заявки на участие в конференции до 19 апреля 2026 г. (фамилия имя отчество, ученая степень, аффилиация, контактные данные, тема и аннотация доклада – до 200 слов) на электронную почту: power-and-its-limits@mail.ru.

Материалы конференции планируется опубликовать в изданиях-участниках в виде статей. Редакции оставляют за собой право отбора статей для публикации.

01 апр. 2026

“Беседы о правлении” Юрия Крижанича в контексте политической и этноязыковой традиции Средневековья и раннего Нового времени
Начало: 10:00, 21.05.2026
Окончание: 18:00, 22.05.2026

Ленинский пр., 32 а, Москва, 119334
8 (495) 938-13-44
dir@igh.ru

© 2026 Институт всеобщей истории РАН

Разработано в bitberry.ru